Interpretare l’Antico